Passa al contenuto principale Vai al piè di pagina

Comunicato stampa

Auberge du Soleil presenta il nuovo paesaggio che celebra il patrimonio della sua posizione collinare

Il design contemporaneo che unisce lo stile della Francia meridionale a quello della California apre la vista sulla valle e introduce "Le Jardin", un nuovo romantico rifugio con giardino per celebrazioni private. 

RUTHERFORD, California. (luglio 2017) – La riprogettazione dell' Auberge du Soleil, il rifugio per adulti per eccellenza della California Wine Country, continua a evolversi con un impegno mirato a trasformare il paesaggio dei 33 acri di colline soleggiate che circondano l'hotel. Un ampio sforzo per riportare la proprietà a una palette e un terreno più naturali completa ora la riprogettazione contemporanea delle case rustico-chic dell'Auberge du Soleil maisons. Ispirato all'uliveto secolare e alle querce storiche che dominano il paesaggio, il design semplificato celebra le forme scultoree degli alberi secolari, aprendo la vista sulla valle e fornendo accesso alle aree boschive di sequoie e a una serie di querce vive, blu e della valle. Nuove aiuole profumate di lavanda, bosso potato e mirto - prolifici nel sud della Francia e in California - forniscono una tavolozza raffinata e naturale che esalta il senso unico di raffinatezza rurale e di tranquilla bellezza della proprietà. 

"Da quando abbiamo costruito l'hotel più di 30 anni fa, il paesaggio si è evoluto, con piantagioni e irrigazione, passando dal suo stato naturale a un'oasi rigogliosa che contrastava con le condizioni aride e secche dell'ambiente", ha affermato George Goeggel, Managing Partner dell'Auberge du Soleil. "Il nostro obiettivo con questa trasformazione era quello di adottare un approccio più responsabile e sostenibile che riportasse il nostro straordinario paesaggio alle sue origini e fornisse una soluzione più autoctona e resistente alla siccità a beneficio delle generazioni future. In questo modo, abbiamo messo in risalto la bellezza naturale degli ulivi centenari del boschetto originario che ricopre la collina e delle numerose querce e sequoie autoctone. Siamo lieti di condividere questi tesori con i nostri ospiti attraverso un tranquillo sentiero privato che li invita a passeggiare e godersi la bellezza incontaminata della proprietà". 

Uno degli elementi più attesi dei nuovi terreni è "Le Jardin", uno spazio all'aperto dedicato agli eventi pavimentato con pietra naturale, ombreggiato da un pergolato di glicine bianco e progettato con cura come scenario pittoresco per incontri romantici, piccoli matrimoni e feste private.  

La forza creativa dietro il nuovo progetto paesaggistico dell'Auberge du Soleil è Steve Arns, originario della California settentrionale e residente nella Napa Valley, che attinge dalla sua profonda conoscenza del territorio e della sua storia per servire clienti privati e prestigiose aziende vinicole come Charles Krug, Chateau Montelena e Frog's Leap. 

"La riprogettazione delle camere moderne dell'Auberge du Soleil richiedeva un approccio più semplice e architettonico al paesaggio", ha affermato Arns. "Ho tratto ispirazione dal patrimonio agricolo dell'uliveto originale di Rutherford Hill, dalla foresta circostante e dalle querce secolari. Semplificando la palette vegetale, non solo abbiamo creato un ambiente più naturale, ma abbiamo anche aperto una vista più spettacolare sulla valle e sulle aree boschive. Il design mette in risalto una semplice dichiarazione di verde e piante fiorite che rende omaggio al richiamo dell'Auberge du Soleil al sud della Francia, abbracciando al contempo la sua rinomata storia nella Napa Valley". 

Ristrutturazione delle camere dell'Auberge du Soleil, guidata dalla famosa interior designer Suzanne Tucker, dello studio Tucker & Marks, Inc. di San Francisco, è completata all'80% e la fase finale è prevista per l'inizio del 2018. Le lussuose maisons dispongono di 50 camere e suite con interni dall'architettura pulita e contemporanea, finiture personalizzate e spazi esterni che innalzano il livello del romanticismo nella Napa Valley. 

Lo stile impareggiabile dell'Auberge du Soleil è uno dei motivi per cui questo hotel per soli adulti continua a ricevere i più alti riconoscimenti dal settore dell'ospitalità, dagli ospiti più esigenti e dai media. Da sempre classificato tra i migliori hotel del mondo da Travel + Leisure, Condé Nast Traveler e altre influenti pubblicazioni, l'Auberge du Soleil è un hotel a cinque stelle Forbes e membro di lunga data di Relais & Châteaux, la più prestigiosa collezione di piccoli hotel e ristoranti di lusso al mondo. Per ulteriori informazioni su Auberge du Soleil, visitare il sito beta.auberge.com/auberge-du-soleil e seguire la pagina facebook.com/AubergeduSoleil e su Twitter e Instagram all'indirizzo @AubergeduSoleil. 

Informazioni su Auberge Collection 

Auberge Collection possiede e gestisce un portafoglio di hotel, resort, residenze e club privati eccezionali. Pur valorizzando l'individualità di ciascuna struttura, Auberge condivide un approccio artigianale al lusso che si esprime attraverso un design accattivante, una cucina e centri benessere eccezionali e un servizio cortese ma discreto. Le proprietà di Auberge Collection includono: Auberge du Soleil, Calistoga Ranch e Solage, Napa Valley; Esperanza e Chileno Bay, Los Cabos, Messico; Hotel Jerome, Aspen; Malliouhana, Anguilla; Nanuku, Fiji; Element 52, Telluride, Colorado; Hacienda AltaGracia, Costa Rica; Auberge Beach Residences and Spa Fort Lauderdale (apertura prevista per la fine del 2017), Bishop's Lodge (apertura prevista per la metà del 2018), Lodge at Blue Sky, Utah (apertura prevista per la fine del 2018) e Commodore Perry Estate, Austin (apertura prevista per il 2019), oltre a diverse altre strutture in fase di sviluppo. Per ulteriori informazioni su Auberge Collection, visitare il sito www.beta.auberge.com/. Seguite Auberge Collection su Facebook all'indirizzo facebook.com/AubergeResorts e su Twitter e Instagram all'indirizzo @Auberge. 

# # # 

CONTATTI MEDIA: 

Murphy O'Brien Pubbliche Relazioni 

310-453-2539 

[email protected]